快书网

手机浏览器扫描二维码访问

第2章(2/4)

一个人改掉三个月即养成的习惯都相当困难，更何况要求边察这样一个刚愎自用、我行我素的君王，把自己改造成由顾双习支配的形状。

来到边察身边、同他相处日长，顾双习渐渐看出，他需要她，完全只是出于利益的考量。

而她继续留在这里，又何尝不是为了她的利益。

早饭结束，顾双习便转到书房里，预备今天先把某本书看完。

这是边察亲自为她挑选的。

他认为这本书体量适中、剧情合宜，于顾双习这类的汉字初习者，选作阅读物较为恰当。

他要她这周内将这本书看完，如有不识得的字眼，就查阅一旁的字典。

边察似乎真把“教顾双习识字”当作一桩事业，每天回家还会同她问话，考校她今日的学习成果。

顾双习不喜欢考试挫败的感觉，因此她总是学得很认真。

她在语言学习方面，有着异乎寻常的天赋，早在来到这个时代以前，顾双习便已了解自己的才能。

她的母语是一种被边察称作“凯尔特语”的语言，而她同时也会一种“鸢尾语”。

那是她穿越以前，由家庭教师教授予她的。

家庭教师称赞她，语言学习的速度极快，正如边察称赞她，双习是语言天才。

尽管顾双习已掌握了两种语言，但从零开始学习汉语，依旧困难重重。

汉语是一种与凯尔特语、鸢尾语截然不同的语言体系，前者更倾向于以象形来表意，顾双习刚刚接触时，总觉如行云雾里，抓不住重点与要点。

边察竟难得有好耐心，愿意陪着她学习汉语，先从笔画与拼音开始，一笔一捺、一字一顿，像真心实意地为她好的老师，殷殷期盼着她真能将这门语言融会贯通。

而他教授她的头几个汉字，即为他们各自的名字。

他用他的手掌，包住顾双习的手掌，他们一起握住一支笔，在稿纸上写下“顾双习”三个字。

一边写，边察一边在她耳畔念出来，并要求她模仿他的发音。

她还没有学会怎么发出不同的声调，说什么都是古怪的平调，这是汉字初学者的通病。

她跟着他念：顾双习。

听起来像是“孤双曦”。

边察“嗯”一声，指着纸上的那三个字告诉她：“这就是双习的名字。

”又放开手，让她自己描摹一遍。

她循着他的字迹，照葫芦画瓢，描了三个笔画互相打架的字。

边察继续教她，如何写、如何读“边察”。

等到她能鹦鹉学舌般地把他的发音模仿得惟妙惟肖，能基本将他们的名

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。